महाभारतम् — 2.31.13
Original
Segmented
बाह्लिकाः च अपरे शूरा राजानः सर्व एव ते विराटः सह पुत्रैः च माचेल्लः च महा-रथः राजानो राज-पुत्राः च नाना जनपद-ईश्वराः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बाह्लिकाः | बाह्लिक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अपरे | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शूरा | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
राजानः | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्व | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
एव | एव | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विराटः | विराट | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सह | सह | pos=i |
पुत्रैः | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
च | च | pos=i |
माचेल्लः | माचेल्ल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजानो | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
पुत्राः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
नाना | नाना | pos=i |
जनपद | जनपद | pos=n,comp=y |
ईश्वराः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=p |