Original

स तस्मिन्सत्कृतो राज्ञा सत्कारार्हो विशां पते ।रत्नानि भूरीण्यादाय संप्रतस्थे युधां पतिः ॥ १४ ॥

Segmented

स तस्मिन् सत्कृतो राज्ञा सत्कार-अर्हः विशाम् पते रत्नानि भूरीणि आदाय सम्प्रतस्थे युधाम् पतिः

Analysis

Word Lemma Parse
तद् pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्मिन् तद् pos=n,g=m,c=7,n=s
सत्कृतो सत्कृ pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राज्ञा राजन् pos=n,g=m,c=3,n=s
सत्कार सत्कार pos=n,comp=y
अर्हः अर्ह pos=a,g=m,c=1,n=s
विशाम् विश् pos=n,g=f,c=6,n=p
पते पति pos=n,g=m,c=8,n=s
रत्नानि रत्न pos=n,g=n,c=2,n=p
भूरीणि भूरि pos=n,g=n,c=2,n=p
आदाय आदा pos=vi
सम्प्रतस्थे सम्प्रस्था pos=v,p=3,n=s,l=lit
युधाम् युध् pos=n,g=m,c=6,n=p
पतिः पति pos=n,g=m,c=1,n=s