महाभारतम् — 2.28.50

Original

भरुकच्छं गतो धीमान्दूतान्माद्रवतीसुतः ।

प्रेषयामास राजेन्द्र पौलस्त्याय महात्मने ।

विभीषणाय धर्मात्मा प्रीतिपूर्वमरिंदमः ॥ ५० ॥

Segmented

भरुकच्छम् गतो धीमान् दूतान् माद्रवती-सुतः प्रेषयामास राज-इन्द्र पौलस्त्याय महात्मने विभीषणाय धर्म-आत्मा प्रीति-पूर्वम् अरिंदमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भरुकच्छम्	भरुकच्छ	pos=n,g=m,c=2,n=s
गतो	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धीमान्	धीमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
दूतान्	दूत	pos=n,g=m,c=2,n=p
माद्रवती	माद्रवती	pos=n,comp=y
सुतः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रेषयामास	प्रेषय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
पौलस्त्याय	पौलस्त्य	pos=n,g=m,c=4,n=s
महात्मने	महात्मन्	pos=a,g=m,c=4,n=s
विभीषणाय	विभीषण	pos=n,g=m,c=4,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
अरिंदमः	अरिंदम	pos=a,g=m,c=1,n=s