महाभारतम् — 2.28.15
Original
Segmented
ततः सु सम्भ्रम्-मनाः बभूव कुरु-नन्दनः न उत्तरम् प्रतिवक्तुम् च शक्तो अभूत् जनमेजयैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
सु | सु | pos=i |
सम्भ्रम् | सम्भ्रम् | pos=va,comp=y,f=part |
मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
नन्दनः | नन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
उत्तरम् | उत्तर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रतिवक्तुम् | प्रतिवच् | pos=vi |
च | च | pos=i |
शक्तो | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अभूत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
जनमेजयैः | जनमेजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |