महाभारतम् — 2.24.9
Original
Segmented
स तद् राज्यम् अवस्थाप्य कुलूत-सहितः ययौ सेनाबिन्दुम् अथो राजन् राज्याद् आशु समाक्षिपत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अवस्थाप्य | अवस्थापय् | pos=vi |
| कुलूत | कुलूत | pos=n,comp=y |
| सहितः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सेनाबिन्दुम् | सेनाबिन्दु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अथो | अथो | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| राज्याद् | राज्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| आशु | आशु | pos=i |
| समाक्षिपत् | समाक्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |