महाभारतम् — 2.22.3
Original
Segmented
एवम् उक्तवान् ततस् कृष्णः प्रत्युवाच वृकोदरम् त्वरयन् पुरुष-व्याघ्रः जरासंध-वध-ईप्सया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| कृष्णः | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वृकोदरम् | वृकोदर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वरयन् | त्वरय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| व्याघ्रः | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जरासंध | जरासंध | pos=n,comp=y |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| ईप्सया | ईप्सा | pos=n,g=f,c=3,n=s |