महाभारतम् — 2.20.8
Original
Segmented
राजा राज्ञः कथम् साधून् हिंस्यात् नृपति-सत्तम तद् राज्ञः संनिगृह्य त्वम् रुद्राय उपजिहीर्षसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
कथम् | कथम् | pos=i |
साधून् | साधु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
हिंस्यात् | हिंस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
नृपति | नृपति | pos=n,comp=y |
सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
संनिगृह्य | संनिग्रह् | pos=vi |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
रुद्राय | रुद्र | pos=n,g=m,c=4,n=s |
उपजिहीर्षसि | उपजिहीर्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |