Original

एष ह्यैन्द्रो वैजयन्तो गुणो नित्यं समाहितः ।येनासुरान्पराजित्य जगत्पाति शतक्रतुः ॥ १७ ॥

Segmented

एष हि ऐन्द्रः वैजयन्तो गुणो नित्यम् समाहितः येन असुरान् पराजित्य जगत् पाति शतक्रतुः

Analysis

Word Lemma Parse
एष एतद् pos=n,g=m,c=1,n=s
हि हि pos=i
ऐन्द्रः ऐन्द्र pos=a,g=m,c=1,n=s
वैजयन्तो वैजयन्त pos=n,g=m,c=1,n=s
गुणो गुण pos=n,g=m,c=1,n=s
नित्यम् नित्यम् pos=i
समाहितः समाधा pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
येन यद् pos=n,g=m,c=3,n=s
असुरान् असुर pos=n,g=m,c=2,n=p
पराजित्य पराजि pos=vi
जगत् जगन्त् pos=n,g=n,c=2,n=s
पाति पा pos=v,p=3,n=s,l=lat
शतक्रतुः शतक्रतु pos=n,g=m,c=1,n=s