महाभारतम् — 2.16.38
Original
Segmented
ते चतुष्पथ-निक्षिप्ते जरा नाम अथ राक्षसी जग्राह मनुज-व्याघ्र मांस-शोणित-भोजना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| चतुष्पथ | चतुष्पथ | pos=n,comp=y |
| निक्षिप्ते | निक्षिप् | pos=va,g=n,c=2,n=d,f=part |
| जरा | जरा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| अथ | अथ | pos=i |
| राक्षसी | राक्षसी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| जग्राह | ग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मनुज | मनुज | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मांस | मांस | pos=n,comp=y |
| शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
| भोजना | भोजन | pos=n,g=f,c=1,n=s |