महाभारतम् — 2.16.34
Original
Segmented
अथ काले महा-प्राज्ञैः यथासमयम् आगते प्रजायेताम् उभे राजञ् शरीर-शकले तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| प्राज्ञैः | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| यथासमयम् | यथासमयम् | pos=i |
| आगते | आगम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| प्रजायेताम् | प्रजन् | pos=v,p=3,n=d,l=lot |
| उभे | उभ् | pos=n,g=f,c=1,n=d |
| राजञ् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शरीर | शरीर | pos=n,comp=y |
| शकले | शकल | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| तदा | तदा | pos=i |