महाभारतम् — 2.13.62
Original
Segmented
तेन रुद्धा हि राजानः सर्वे जित्वा गिरिव्रजे कन्दरायाम् गिरि-इन्द्रस्य सिंहेन इव महा-द्विपाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेन | तेन | pos=i |
रुद्धा | रुध् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
हि | हि | pos=i |
राजानः | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
जित्वा | जि | pos=vi |
गिरिव्रजे | गिरिव्रज | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कन्दरायाम् | कन्दर | pos=n,g=f,c=7,n=s |
गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
इन्द्रस्य | इन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सिंहेन | सिंह | pos=n,g=m,c=3,n=s |
इव | इव | pos=i |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
द्विपाः | द्विप | pos=n,g=m,c=1,n=p |