महाभारतम् — 2.13.49
Original
Segmented
इति संचिन्त्य सर्वे स्म प्रतीचीम् दिशम् आश्रिताः कुशस्थलीम् पुरीम् रम्याम् रैवतेन उपशोभिताम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इति | इति | pos=i |
संचिन्त्य | संचिन्तय् | pos=vi |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
स्म | स्म | pos=i |
प्रतीचीम् | प्रत्यञ्च् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
दिशम् | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आश्रिताः | आश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
कुशस्थलीम् | कुशस्थली | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पुरीम् | पुरी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
रम्याम् | रम्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
रैवतेन | रैवत | pos=n,g=m,c=3,n=s |
उपशोभिताम् | उपशोभय् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |