महाभारतम् — 2.13.44
Original
Segmented
ततो वयम् अमित्र-घ्न तस्मिन् प्रतिगते नृपे पुनः आनन्दिताः सर्वे मथुरायाम् वसामहे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
अमित्र | अमित्र | pos=n,comp=y |
घ्न | घ्न | pos=a,g=m,c=8,n=s |
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्रतिगते | प्रतिगम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
नृपे | नृप | pos=n,g=m,c=7,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |
आनन्दिताः | आनन्द् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मथुरायाम् | मथुरा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
वसामहे | वस् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |