महाभारतम् — 2.12.37
Original
Segmented
तम् राजसूयम् सुहृदः कार्यम् आहुः समेत्य मे तत्र मे निश्चिततमम् तव कृष्ण गिरा भवेत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
राजसूयम् | राजसूय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सुहृदः | सुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कार्यम् | कृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=krtya |
आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
समेत्य | समे | pos=vi |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
निश्चिततमम् | निश्चिततम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
गिरा | गिर् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |