महाभारतम् — 2.10.19
Original
Segmented
अहम् च बहुशस् तस्याम् भवन्ति अन्ये च मद्विधाः आचार्याः च अभवन् तत्र तथा देव-ऋषयः ऽपरे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
बहुशस् | बहुशस् | pos=i |
तस्याम् | तद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
मद्विधाः | मद्विध | pos=a,g=m,c=1,n=p |
आचार्याः | आचार्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
तत्र | तत्र | pos=i |
तथा | तथा | pos=i |
देव | देव | pos=n,comp=y |
ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽपरे | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=p |