महाभारतम् — 18.5.43
Original
Segmented
इतिहासम् इमम् पुण्यम् महा-अर्थम् वेद-संमितम् श्रावयेद् यस् तु वर्णांस् त्रीन् कृत्वा ब्राह्मणम् अग्रतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इतिहासम् | इतिहास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुण्यम् | पुण्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वेद | वेद | pos=n,comp=y |
संमितम् | संमा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
श्रावयेद् | श्रावय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
यस् | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
वर्णांस् | वर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
त्रीन् | त्रि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
ब्राह्मणम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अग्रतः | अग्रतस् | pos=i |