महाभारतम् — 18.5.28
Original
Segmented
ततो द्विजातीन् सर्वांस् तान् दक्षिणाभिः अतोषयत् पूजिताः च अपि ते राज्ञा ततो जग्मुः यथागतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
द्विजातीन् | द्विजाति | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सर्वांस् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
दक्षिणाभिः | दक्षिणा | pos=n,g=f,c=3,n=p |
अतोषयत् | तोषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
पूजिताः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
ततो | ततस् | pos=i |
जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
यथागतम् | यथागत | pos=a,g=m,c=2,n=s |