Original

निवेदयामास च तद्धर्मराजचिकीर्षितम् ।यथोक्तं धर्मपुत्रेण सर्वमेव जनाधिप ॥ ५४ ॥

Segmented

निवेदयामास च तद् धर्मराज-चिकीर्षितम् यथोक्तम् धर्मपुत्रेण सर्वम् एव जनाधिप

Analysis

Word Lemma Parse
निवेदयामास निवेदय् pos=v,p=3,n=s,l=lit
pos=i
तद् तद् pos=n,g=n,c=2,n=s
धर्मराज धर्मराज pos=n,comp=y
चिकीर्षितम् चिकीर्षित pos=n,g=n,c=2,n=s
यथोक्तम् यथोक्तम् pos=i
धर्मपुत्रेण धर्मपुत्र pos=n,g=m,c=3,n=s
सर्वम् सर्व pos=n,g=n,c=2,n=s
एव एव pos=i
जनाधिप जनाधिप pos=n,g=m,c=8,n=s