महाभारतम् — 17.3.4
Original
Segmented
सुकुमारी सुख-अर्हा च राज-पुत्री पुरंदर सा अस्माभिः सह गच्छेत तद् भवान् अनुमन्यताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुकुमारी | सुकुमार | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| सुख | सुख | pos=n,comp=y |
| अर्हा | अर्ह | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| पुत्री | पुत्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पुरंदर | पुरंदर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अस्माभिः | मद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| गच्छेत | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अनुमन्यताम् | अनुमन् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |