महाभारतम् — 17.3.3
Original
Segmented
भ्रातरः पतिता मे ऽत्र आगच्छेयुः मया सह न विना भ्रातृभिः स्वर्गम् इच्छे गन्तुम् सुरेश्वर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भ्रातरः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पतिता | पत् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ऽत्र | अत्र | pos=i |
आगच्छेयुः | आगम् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
सह | सह | pos=i |
न | न | pos=i |
विना | विना | pos=i |
भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
स्वर्गम् | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इच्छे | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
गन्तुम् | गम् | pos=vi |
सुरेश्वर | सुरेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |