महाभारतम् — 17.3.25
Original
Segmented
ततो देवनिकाय-स्थः नारदः सर्व-लोक-विद् उवाच उच्चैस् तदा वाक्यम् बृहत्-वादी बृहत्-तपाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| देवनिकाय | देवनिकाय | pos=n,comp=y |
| स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नारदः | नारद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| उच्चैस् | उच्चैस् | pos=i |
| तदा | तदा | pos=i |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बृहत् | बृहत् | pos=a,comp=y |
| वादी | वादिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बृहत् | बृहत् | pos=a,comp=y |
| तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |