महाभारतम् — 17.2.3
Original
Segmented
तेषाम् तु गच्छताम् शीघ्रम् सर्वेषाम् योग-धर्मिन् याज्ञसेनी भ्रष्ट-योगा निपपात मही-तले
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
तु | तु | pos=i |
गच्छताम् | गम् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
योग | योग | pos=n,comp=y |
धर्मिन् | धर्मिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
याज्ञसेनी | याज्ञसेनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भ्रष्ट | भ्रंश् | pos=va,comp=y,f=part |
योगा | योग | pos=n,g=f,c=1,n=s |
निपपात | निपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
मही | मही | pos=n,comp=y |
तले | तल | pos=n,g=m,c=7,n=s |