महाभारतम् — 16.9.24
Original
Segmented
प्रनष्ट-ज्ञाति-वीर्यस्य शून्यस्य परिधावतः उपदेष्टुम् मम श्रेयो भवान् अर्हति सत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रनष्ट | प्रणश् | pos=va,comp=y,f=part |
| ज्ञाति | ज्ञाति | pos=n,comp=y |
| वीर्यस्य | वीर्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शून्यस्य | शून्य | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| परिधावतः | परिधाव् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| उपदेष्टुम् | उपदिश् | pos=vi |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| श्रेयो | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |