महाभारतम् — 16.8.8
Original
Segmented
तम् आसन-गतम् तत्र सर्वाः प्रकृतयः तथा ब्राह्मणा नैगमाः च एव परिवार्य उपतस्थिरे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आसन | आसन | pos=n,comp=y |
गतम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
तत्र | तत्र | pos=i |
सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |
प्रकृतयः | प्रकृति | pos=n,g=f,c=1,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
ब्राह्मणा | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
नैगमाः | नैगम | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
परिवार्य | परिवारय् | pos=vi |
उपतस्थिरे | उपस्था | pos=v,p=3,n=p,l=lit |