महाभारतम् — 16.8.68

Original

ततो वृद्धांश्च बालांश्च स्त्रियश्चादाय पाण्डवः ।

वीरैर्विहीनान्सर्वांस्ताञ्शक्रप्रस्थे न्यवेशयत् ॥ ६८ ॥

Segmented

ततो वृद्धान् च बालान् च स्त्रियः च आदाय पाण्डवः वीरैः विहीनान् सर्वान् तान् शक्रप्रस्थे न्यवेशयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
वृद्धान्	वृद्ध	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
बालान्	बाल	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=2,n=p
च	च	pos=i
आदाय	आदा	pos=vi
पाण्डवः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s
वीरैः	वीर	pos=n,g=m,c=3,n=p
विहीनान्	विहा	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
शक्रप्रस्थे	शक्रप्रस्थ	pos=n,g=n,c=7,n=s
न्यवेशयत्	निवेशय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan