महाभारतम् — 16.8.44
Original
Segmented
ततो लोभः समभवद् दस्यूनाम् निहत-ईश्वराः दृष्ट्वा स्त्रियो नीयमानाः पार्थेन एकेन भारत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
लोभः | लोभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समभवद् | सम्भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
दस्यूनाम् | दस्यु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
निहत | निहन् | pos=va,comp=y,f=part |
ईश्वराः | ईश्वर | pos=n,g=f,c=2,n=p |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
स्त्रियो | स्त्री | pos=n,g=f,c=2,n=p |
नीयमानाः | नी | pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part |
पार्थेन | पार्थ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
एकेन | एक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |