महाभारतम् — 16.8.39
Original
Segmented
तत् सागर-सम-प्रख्यम् वृष्णि-चक्रम् महा-ऋद्धिमत् उवाह रथिनाम् श्रेष्ठः पार्थः परपुरंजयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सागर | सागर | pos=n,comp=y |
| सम | सम | pos=n,comp=y |
| प्रख्यम् | प्रख्या | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वृष्णि | वृष्णि | pos=n,comp=y |
| चक्रम् | चक्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋद्धिमत् | ऋद्धिमत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| उवाह | वह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रथिनाम् | रथिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पार्थः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परपुरंजयः | परपुरंजय | pos=a,g=m,c=1,n=s |