महाभारतम् — 16.8.23

Original

यस्तु देशः प्रियस्तस्य जीवतोऽभून्महात्मनः ।

तत्रैनमुपसंकल्प्य पितृमेधं प्रचक्रिरे ॥ २३ ॥

Segmented

यः तु देशः प्रियः तस्य जीवतो अभूत् महात्मनः तत्र एनम् उपसंकल्प्य पितृमेधम् प्रचक्रिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
देशः	देश	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रियः	प्रिय	pos=a,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
जीवतो	जीव्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपसंकल्प्य	उपसंकल्पय्	pos=vi
पितृमेधम्	पितृमेध	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रचक्रिरे	प्रकृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit