महाभारतम् — 16.8.21

Original

तस्याश्वमेधिकं छत्रं दीप्यमानाश्च पावकाः ।

पुरस्तात्तस्य यानस्य याजकाश्च ततो ययुः ॥ २१ ॥

Segmented

तस्य अश्वमेधिकम् छत्रम् दीप् च पावकाः पुरस्तात् तस्य यानस्य याजकाः च ततो ययुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अश्वमेधिकम्	अश्वमेधिक	pos=a,g=n,c=1,n=s
छत्रम्	छत्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
दीप्	दीप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
पावकाः	पावक	pos=n,g=m,c=1,n=p
पुरस्तात्	पुरस्तात्	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=n,c=6,n=s
यानस्य	यान	pos=n,g=n,c=6,n=s
याजकाः	याजक	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
ततो	ततस्	pos=i
ययुः	या	pos=v,p=3,n=p,l=lit