महाभारतम् — 16.8.10
Original
Segmented
शक्रप्रस्थम् अहम् नेष्ये वृष्णि-अन्धक-जनम् स्वयम् इदम् तु नगरम् सर्वम् समुद्रः प्लावयिष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शक्रप्रस्थम् | शक्रप्रस्थ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| नेष्ये | नी | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| वृष्णि | वृष्णि | pos=n,comp=y |
| अन्धक | अन्धक | pos=n,comp=y |
| जनम् | जन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| नगरम् | नगर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| समुद्रः | समुद्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्लावयिष्यति | प्लावय् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |