महाभारतम् — 16.7.13
Original
Segmented
सम्प्राप्तो अद्य अयम् अस्य अन्तः कुलस्य पुरुष-ऋषभ आगमिष्यति बीभत्सुः इमाम् द्वारवतीम् पुरीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सम्प्राप्तो | सम्प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अन्तः | अन्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुलस्य | कुल | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आगमिष्यति | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| बीभत्सुः | बीभत्सु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| द्वारवतीम् | द्वारवती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पुरीम् | पुरी | pos=n,g=f,c=2,n=s |