महाभारतम् — 16.6.5
Original
Segmented
याः स्म ता लोकनाथेन नाथवत्यः पुरा अभवन् ताः तु अनाथ तदा नाथम् पार्थम् दृष्ट्वा विचुक्रुशुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
याः | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
स्म | स्म | pos=i |
ता | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
लोकनाथेन | लोकनाथ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
नाथवत्यः | नाथवत् | pos=a,g=f,c=1,n=p |
पुरा | पुरा | pos=i |
अभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
अनाथ | अनाथ | pos=a,g=f,c=1,n=p |
तदा | तदा | pos=i |
नाथम् | नाथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पार्थम् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
विचुक्रुशुः | विक्रुश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |