महाभारतम् — 16.6.3
Original
Segmented
ततो अर्जुनः तान् आमन्त्र्य केशवस्य प्रियः सखा प्रययौ मातुलम् द्रष्टुम् न इदम् अस्ति इति च अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
आमन्त्र्य | आमन्त्रय् | pos=vi |
केशवस्य | केशव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
प्रियः | प्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
सखा | सखि | pos=n,g=,c=1,n=s |
प्रययौ | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
मातुलम् | मातुल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
द्रष्टुम् | दृश् | pos=vi |
न | न | pos=i |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
इति | इति | pos=i |
च | च | pos=i |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |