महाभारतम् — 16.4.28
Original
Segmented
तथा अन्यान् अपि निघ्नन्तम् युयुधानम् समन्ततः अभ्यधावत् हृषीकेशः विनिवारयिषुः तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| अन्यान् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| निघ्नन्तम् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| युयुधानम् | युयुधान | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |
| अभ्यधावत् | अभिधाव् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| हृषीकेशः | हृषीकेश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विनिवारयिषुः | विनिवारयिषु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |