महाभारतम् — 16.2.2

Original

वैशंपायन उवाच ।

षट्त्रिंशेऽथ ततो वर्षे वृष्णीनामनयो महान् ।

अन्योन्यं मुसलैस्ते तु निजघ्नुः कालचोदिताः ॥ २ ॥

Segmented

वैशंपायन उवाच षट्त्रिंशे ऽथ ततो वर्षे वृष्णीनाम् अनयो महान् अन्योन्यम् मुसलैः ते तु निजघ्नुः काल-चोदिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैशंपायन	वैशम्पायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
षट्त्रिंशे	षट्त्रिंश	pos=a,g=m,c=7,n=s
ऽथ	अथ	pos=i
ततो	ततस्	pos=i
वर्षे	वर्ष	pos=n,g=m,c=7,n=s
वृष्णीनाम्	वृष्णि	pos=n,g=m,c=6,n=p
अनयो	अनय	pos=n,g=m,c=1,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
मुसलैः	मुसल	pos=n,g=m,c=3,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
निजघ्नुः	निहन्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
काल	काल	pos=n,comp=y
चोदिताः	चोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part