महाभारतम् — 16.2.14
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा हृषीकेशः प्रविवेश पुनः गृहान् कृतान्तम् अन्यथा न ऐच्छत् कर्तुम् स जगतः प्रभुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
हृषीकेशः | हृषीकेश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रविवेश | प्रविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
पुनः | पुनर् | pos=i |
गृहान् | गृह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
कृतान्तम् | कृतान्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अन्यथा | अन्यथा | pos=i |
न | न | pos=i |
ऐच्छत् | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
कर्तुम् | कृ | pos=vi |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जगतः | जगन्त् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |