महाभारतम् — 16.1.8
Original
Segmented
विमुक्तम् वासुदेवम् च श्रुत्वा रामम् च पाण्डवः समानीय अब्रवीत् भ्रातॄन् किम् करिष्याम इति उत
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विमुक्तम् | विमुच् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
वासुदेवम् | वासुदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समानीय | समानी | pos=vi |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
भ्रातॄन् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
करिष्याम | कृ | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
इति | इति | pos=i |
उत | उत | pos=i |