महाभारतम् — 15.6.1
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच न माम् प्रीणयते राज्यम् त्वे एवम् दुःखिते नृप धिङ् माम् अस्तु सु दुर्बुद्धि राज्य-सक्तम् प्रमादिनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
न | न | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
प्रीणयते | प्रीणय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
त्वे | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
दुःखिते | दुःखित | pos=a,g=m,c=7,n=s |
नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
धिङ् | धिक् | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
सु | सु | pos=i |
दुर्बुद्धि | दुर्बुद्धि | pos=a,g=m,c=2,n=s |
राज्य | राज्य | pos=n,comp=y |
सक्तम् | सञ्ज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
प्रमादिनम् | प्रमादिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |