महाभारतम् — 15.5.20
Original
Segmented
अनुज्ञातः त्वया वीर संश्रयेयम् वनानि अहम् चीर-वल्कल-भृत् राजन् गान्धार्या सहितो ऽनया ते आशिषः प्रयुञ्जानो भविष्यामि वनेचरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अनुज्ञातः | अनुज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
संश्रयेयम् | संश्रि | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
वनानि | वन | pos=n,g=n,c=2,n=p |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
चीर | चीर | pos=n,comp=y |
वल्कल | वल्कल | pos=n,comp=y |
भृत् | भृत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
गान्धार्या | गान्धारी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
सहितो | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऽनया | इदम् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
आशिषः | आशिस् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
प्रयुञ्जानो | प्रयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
भविष्यामि | भू | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
वनेचरः | वनेचर | pos=a,g=m,c=1,n=s |