महाभारतम् — 15.44.46
Original
Segmented
भीमम् च बलिनाम् श्रेष्ठम् सान्त्वयामास पार्थिवः स च अस्य सम्यङ् मेधावी प्रत्यपद्यत वीर्यवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| बलिनाम् | बलिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सान्त्वयामास | सान्त्वय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पार्थिवः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सम्यङ् | सम्यक् | pos=i |
| मेधावी | मेधाविन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्यपद्यत | प्रतिपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |