महाभारतम् — 15.44.25
Original
Segmented
तम् उवाच अथ गान्धारी मा एवम् पुत्र शृणुष्व मे त्वे अधीनम् कुरु-कुलम् पिण्डः च श्वशुरस्य मे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अथ | अथ | pos=i |
गान्धारी | गान्धारी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
मा | मा | pos=i |
एवम् | एवम् | pos=i |
पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
शृणुष्व | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
त्वे | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
अधीनम् | अधीन | pos=a,g=n,c=1,n=s |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
कुलम् | कुल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
पिण्डः | पिण्ड | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
श्वशुरस्य | श्वशुर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |