महाभारतम् — 15.43.10

Original

स्नात्वा च भरतश्रेष्ठः सोऽऽस्तीकमिदमब्रवीत् ।

यायावरकुलोत्पन्नं जरत्कारुसुतं तदा ॥ १० ॥

Segmented

स्नात्वा च भरत-श्रेष्ठः सो ऽऽस्तीकम् इदम् अब्रवीत् यायावर-कुल-उत्पन्नम् जरत्कारु-सुतम् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्नात्वा	स्ना	pos=vi
च	च	pos=i
भरत	भरत	pos=n,comp=y
श्रेष्ठः	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽऽस्तीकम्	आस्तीक	pos=n,g=m,c=2,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
यायावर	यायावर	pos=n,comp=y
कुल	कुल	pos=n,comp=y
उत्पन्नम्	उत्पद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
जरत्कारु	जरत्कारु	pos=n,comp=y
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s
तदा	तदा	pos=i