महाभारतम् — 15.42.12
Original
Segmented
सु कृतः यत्र ते यज्ञः तत्र देवा हिताः ते यदा समन्विता देवाः पशूनाम् गमन-ईश्वराः गतिमत् च तेन इष्ट्वा न अन्ये नित्या भवन्ति ते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सु | सु | pos=i |
कृतः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
यत्र | यत्र | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
यज्ञः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हिताः | हित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
यदा | यदा | pos=i |
समन्विता | समन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पशूनाम् | पशु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
गमन | गमन | pos=n,comp=y |
ईश्वराः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
गतिमत् | गतिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
इष्ट्वा | यज् | pos=vi |
न | न | pos=i |
अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
नित्या | नित्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |