महाभारतम् — 15.41.12
Original
Segmented
ततो विसर्जयामास लोकान् तान् मुनि-पुंगवः क्षणेन अन्तर्हिताः च एव प्रेक्षताम् एव ते ऽभवन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
विसर्जयामास | विसर्जय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
पुंगवः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्षणेन | क्षण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
अन्तर्हिताः | अन्तर्धा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
प्रेक्षताम् | प्रेक्ष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
एव | एव | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |