महाभारतम् — 15.39.11
Original
Segmented
मरुत्-गणात् भीमसेनम् बलवन्तम् अरिंदमम् विद्धि च त्वम् नरम् ऋषिम् इमम् पार्थम् धनंजयम् नारायणम् हृषीकेशम् अश्विनौ यम-जौ उभौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मरुत् | मरुत् | pos=n,comp=y |
गणात् | गण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
बलवन्तम् | बलवत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अरिंदमम् | अरिंदम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
विद्धि | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
च | च | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
नरम् | नर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ऋषिम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पार्थम् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
धनंजयम् | धनंजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
नारायणम् | नारायण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
हृषीकेशम् | हृषीकेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अश्विनौ | अश्विन् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
यम | यम | pos=n,comp=y |
जौ | ज | pos=a,g=m,c=2,n=d |
उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=2,n=d |