महाभारतम् — 15.32.17
Original
Segmented
एवम् स राजा कुरु-वृद्ध-वर्यः समागतः तैः नरदेव-पुत्रैः पप्रच्छ सर्वान् कुशलम् तदानीम् गतेषु सर्वेषु अथ तापसेषु
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
वृद्ध | वृद्ध | pos=a,comp=y |
वर्यः | वर्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
समागतः | समागम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
नरदेव | नरदेव | pos=n,comp=y |
पुत्रैः | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
पप्रच्छ | प्रच्छ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
कुशलम् | कुशल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तदानीम् | तदानीम् | pos=i |
गतेषु | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
सर्वेषु | सर्व | pos=n,g=m,c=7,n=p |
अथ | अथ | pos=i |
तापसेषु | तापस | pos=n,g=m,c=7,n=p |