महाभारतम् — 15.32.13
Original
Segmented
इन्दीवर-श्याम-तनुः स्थिता तु या एषा अपरा आसन्न-मही-तले च भार्या मता माद्रवती-सुतस्य ज्येष्ठस्य सा इयम् कमल-आयत-अक्षी
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इन्दीवर | इन्दीवर | pos=n,comp=y |
श्याम | श्याम | pos=a,comp=y |
तनुः | तनु | pos=n,g=f,c=1,n=s |
स्थिता | स्था | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
तु | तु | pos=i |
या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
अपरा | अपर | pos=n,g=f,c=1,n=s |
आसन्न | आसद् | pos=va,comp=y,f=part |
मही | मही | pos=n,comp=y |
तले | तल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
भार्या | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
मता | मन् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
माद्रवती | माद्रवती | pos=n,comp=y |
सुतस्य | सुत | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ज्येष्ठस्य | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=6,n=s |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
कमल | कमल | pos=n,comp=y |
आयत | आयम् | pos=va,comp=y,f=part |
अक्षी | अक्ष | pos=a,g=f,c=1,n=s |