महाभारतम् — 15.31.8
Original
Segmented
ततस् ते सत्वरा जग्मुः पितुः दर्शन-काङ्क्षिणः सहदेवः तु वेगेन प्राधावद् येन सा पृथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सत्वरा | सत्वर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
दर्शन | दर्शन | pos=n,comp=y |
काङ्क्षिणः | काङ्क्षिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
सहदेवः | सहदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
प्राधावद् | प्रधाव् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
येन | येन | pos=i |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
पृथा | पृथा | pos=n,g=f,c=1,n=s |