महाभारतम् — 15.31.10
Original
Segmented
बाहुभ्याम् सम्परिष्वज्य समुन्नाम्य च पुत्रकम् गान्धार्याः कथयामास सहदेवम् उपस्थितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बाहुभ्याम् | बाहु | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| सम्परिष्वज्य | सम्परिष्वज् | pos=vi |
| समुन्नाम्य | समुन्नामय् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| पुत्रकम् | पुत्रक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गान्धार्याः | गान्धारी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| कथयामास | कथय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सहदेवम् | सहदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपस्थितम् | उपस्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |