महाभारतम् — 15.30.10
Original
Segmented
माद्री-पुत्रौ अपि तथा हय-आरोहैः सु संवृतौ जग्मतुः प्रीति-जननौ संनद्ध-कवच-ध्वजौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| माद्री | माद्री | pos=n,comp=y |
| पुत्रौ | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| अपि | अपि | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| हय | हय | pos=n,comp=y |
| आरोहैः | आरोह | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| संवृतौ | संवृ | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| जग्मतुः | गम् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| प्रीति | प्रीति | pos=n,comp=y |
| जननौ | जनन | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| संनद्ध | संनह् | pos=va,comp=y,f=part |
| कवच | कवच | pos=n,comp=y |
| ध्वजौ | ध्वज | pos=n,g=m,c=1,n=d |